{"id":16940,"date":"2022-07-03T14:48:52","date_gmt":"2022-07-03T12:48:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/historia\/"},"modified":"2022-08-24T13:56:18","modified_gmt":"2022-08-24T11:56:18","slug":"historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/pl\/historia\/","title":{"rendered":"Historia"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/headbild_Geschichte.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/weisse_wolken-mit-logo_links.png&#8221; title_text=&#8221;white_clouds-with-logo_links&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;40px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-9px|auto||auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Cormorant Garamond|600|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;38px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<h2>St.Spiritus zosta\u0142 za\u0142o\u017cony jako szpital 750 lat temu.<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span>Centrum Kultury St. Spiritus mie\u015bci si\u0119 w jednym z najpi\u0119kniejszych zabytk\u00f3w architektonicznych Greifswaldu. St. Spiritus jest od \u015bredniowiecza szpitalem miejskim. S\u0142u\u017cy\u0142 do przyjmowania i opieki nad chorymi, starcami, podr\u00f3\u017cnymi i obcymi. Pierwsza udokumentowana wzmianka o szpitalu \u015aw. Ducha pochodzi z 1262 r., kiedy to mowa jest o corocznej darowi\u017anie \u017cyta i s\u0142odu przez ksi\u0119cia Warcis\u0142awa III na utrzymanie ubogich. <\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span>Szpital posiada\u0142 r\u00f3wnie\u017c ko\u015bci\u00f3\u0142, zbudowany pod koniec XIII wieku \u2013 \u201eOlde Hilligengeists Kercke\u201d, kt\u00f3rego pozosta\u0142o\u015bci niekt\u00f3rych mur\u00f3w s\u0105 nadal widoczne. Historia dawnej kaplicy jest zr\u00f3\u017cnicowana; opr\u00f3cz u\u017cytkowania sakralnego pomieszczenie s\u0142u\u017cy\u0142o jako odlewnia metali, a po reformacji zaopatrzono w drzewo i konstrukcj\u0119 szachulcow\u0105, kt\u00f3ra zachowa\u0142a si\u0119 do dzi\u015b. Od roku 1748 w hali znajdowa\u0142a si\u0119 piekarnia. To rzemios\u0142o by\u0142o piel\u0119gnowane w domu przez ponad 200 lat i zaprzestano go dopiero w 1973 roku, kiedy zawali\u0142 si\u0119 piec do pieczenia. Budynek stopniowo popada\u0142 w ruin\u0119, po zjednoczeniu Niemiec zosta\u0142 szcz\u0119\u015bliwie uratowany i gruntownie wyremontowany. Dzi\u015b w tej zabytkowej, kilkakrotnie przebudowywanej hali znajduje si\u0119 jeden z najpi\u0119kniejszych lokali w mie\u015bcie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<div><span lang=\"PL\">Malownicza, niska zabudowa dziedzi\u0144ca pochodzi z XVI wieku i by\u0142a zamieszkiwana a\u017c do lat 70-tych XX wieku. Dzi\u015b w podw\u00f3rkowych budkach mieszcz\u0105 si\u0119 sale eventowe i warsztaty. Widok pochylonych dwuspadowych dom\u00f3w z katedr\u0105 w tle to jeden z najpi\u0119kniejszych motyw\u00f3w fotograficznych w Greifswaldzie, kt\u00f3ry mo\u017cna zwiedza\u0107 w \u201eDniu Otwartych Pomnik\u00f3w\u201d i na \u017cyczenie. Na wewn\u0119trznym dziedzi\u0144cu do dzi\u015b wisi dzwon podarowany przez ksi\u0119cia Filipa Juliusza ze Szczecina w 1623 roku, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy\u0142 do dzwonienia na nabo\u017ce\u0144stwa i posi\u0142ki. <\/span><\/div>\n<div><span>Widnieje na nim napis z tamtej epoki \u201eAch Gott erhvt mich alle Zeit vor Ungluck und meiner misgonnr Neid. Dan mein leben wandl und ende stel ich in deine hende.\u201c <\/span><\/div>\n<div><span lang=\"PL\">(&#8222;O Bo\u017ce, ratuj mnie ca\u0142y czas od nieszcz\u0119\u015bcia i mojej nieszcz\u0119snej zawi\u015bci. Wtedy moje \u017cycie i koniec zmie\u0144, powierzam si\u0119 w Twe r\u0119ce&#8221;.)<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span>Zesp\u00f3\u0142 budynk\u00f3w St. Spiritus otrzyma\u0142 sw\u00f3j obecny wygl\u0105d w okresie szwedzkim. G\u0142\u00f3wny budynek zosta\u0142 wzniesiony w 1740 roku. W wielu pomieszczeniach zachowa\u0142y si\u0119 kolorowe klasycystyczne malowid\u0142a \u015bcienne i sufitowe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na \u017cyczenie organizowane s\u0105 wycieczki z przewodnikiem po zabytku od strychu z barokowym ko\u0142em windy towarowej po \u015bredniowieczne sklepienie piwniczne oraz warsztaty pisarstwa historycznego i rzemios\u0142a historycznego, a tak\u017ce zaj\u0119cia projektowe dla szk\u00f3\u0142.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Wanddekor3_st-spiritus_foto_st-spiritus.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text=&#8221;Wanddekor3_st-spiritus_foto_st-spiritus&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<div><span lang=\"PL\">Szablony- Dekoracja \u015bcienna z roku 1820 <\/span><\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sibylla-Schwarz_st-spiritus_2021_foto_st-spiritus.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text=&#8221;Sibylla-Schwarz_st-spiritus_2021_foto_st-spiritus&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||14px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<div><span lang=\"PL\">Sibylla Schwarz i koncert z Teatrem Phoebus przy zabytkowym dzwonie<\/span><\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/St-Spiritus_Giebelansicht_foto_st-spiritus_web.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text=&#8221;St-Spiritus_Giebelansicht_foto_st-spiritus_web&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<div><span lang=\"PL\">Widok na szczyt <\/span><\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Federschreiben_foto_imke-freiberg.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text=&#8221;Federschreiben_foto_imke-freiberg&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span>Warsztaty \u201eTintenklecks und G\u00e4nsekiel\u201c (Kleksy z ka\u0142ama\u017ca i g\u0119sie pi\u00f3rko)<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>St.Spiritus zosta\u0142 za\u0142o\u017cony jako szpital 750 lat temu. Centrum Kultury St. Spiritus mie\u015bci si\u0119 w jednym z najpi\u0119kniejszych zabytk\u00f3w architektonicznych Greifswaldu. St. Spiritus jest od \u015bredniowiecza szpitalem miejskim. S\u0142u\u017cy\u0142 do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16940"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kulturzentrum.greifswald.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}